Brussels memperingatkan langkah itu “tidak sesuai” dengan tawaran lama bekas republik Soviet itu untuk keanggotaan Uni Eropa, yang diabadikan dalam konstitusi negara itu dan didukung – menurut jajak pendapat – oleh lebih dari 80 persen populasi.
Anggota parlemen memberikan suara 84 banding 4 untuk meloloskan RUU tersebut pada hari Selasa, setelah mengesampingkan veto Presiden pro-Uni Eropa Salome urabishvili.
Sebagian besar anggota parlemen oposisi keluar dari majelis 150 kursi menjelang pemungutan suara.
Uni Eropa mengatakan bahwa mereka sangat menyesalkan undang-undang yang diadopsi, dan kepala urusan luar negeri Josep Borrell mengatakan blok itu “mempertimbangkan semua opsi untuk bereaksi terhadap perkembangan ini”.
Sambil mengibarkan bendera Georgia dan Uni Eropa, ribuan pengunjuk rasa berkumpul di luar parlemen pada Selasa malam dengan kerumunan membengkak setelah majelis memilih untuk mengadopsi undang-undang tersebut.
Lagu kebangsaan Georgia dan Ode to Joy Uni Eropa ditampilkan di rapat umum.
Urabishvili berbicara kepada orang banyak melalui tautan video.
“Kamu marah hari ini, bukan? Marahlah, tapi ayo mulai bekerja. Pekerjaannya adalah kita harus mempersiapkan, pertama-tama, untuk referendum sejati,” katanya merujuk pada pemilihan Oktober.
“Apakah kita menginginkan masa depan Eropa atau perbudakan Rusia? Delapan puluh empat orang tidak bisa memutuskan ini, kita bisa – kita, bersama-sama.”
Georgia telah dicengkeram oleh gelombang demonstrasi harian yang belum pernah terjadi sebelumnya selama tujuh minggu terakhir sejak partai Georgian Dream yang berkuasa menghidupkan kembali rencana tersebut, yang mirip dengan langkah-langkah yang dibatalkannya tahun lalu setelah protes publik.
Anggota parlemen oposisi Khatia Dekanoide mengatakan hasilnya sudah diharapkan.
“Ini bukan tentang hukum, ini tentang pilihan geopolitik yang mendukung Rusia. Saat ini kami sedang menunggu sanksi dari Amerika Serikat dan juga dari Uni Eropa,” katanya.
Perdana Menteri Irakli Kobakhide mengatakan gagasan sanksi itu tidak “serius”.
“Tidak ada yang bisa menghukum rakyat Georgia, dan tidak ada yang bisa menghukum pihak berwenang yang dipilih oleh rakyat Georgia,” katanya dalam konferensi pers setelah pemungutan suara.
Partainya, Georgian Dream, mengatakan undang-undang itu akan memastikan “transparansi” dan berpendapat kelompok-kelompok yang didanai Barat merusak kedaulatan Georgia.
Tetapi kelompok-kelompok hak asasi manusia dan pemerintah Barat memperingatkan undang-undang itu akan semakin memicu ketegangan di negara Kaukasus yang sangat terpolarisasi menjelang pemilihan parlemen Oktober yang dipandang sebagai ujian demokrasi utama.
Organisasi non-pemerintah, termasuk kelompok anti-korupsi Transparency International, mengatakan undang-undang itu dapat melihat aset mereka dan pekerjaan mereka terbatas.
Ketegangan tinggi di ruang parlemen menjelang pemungutan suara, dengan anggota parlemen oposisi Giorgi Vashade disiram dengan air saat ia memberikan pidato.
Perkelahian dan perkelahian telah pecah antara pemerintah dan anggota parlemen oposisi setidaknya pada dua kesempatan sebelumnya selama sebulan terakhir.
Sebelumnya Borrell memperingatkan bahwa pemerintah Georgia “tergelincir dari jalur Eropa”.
Presiden Urabishvili, seorang kritikus sengit terhadap partai yang berkuasa, telah meminta oposisi untuk membentuk front persatuan menjelang pemilihan parlemen pada bulan Oktober.
Undang-undang itu pertama kali diadopsi oleh parlemen dua minggu lalu, tetapi diveto oleh urabishvili beberapa hari kemudian pada 18 Mei.
Amerika Serikat mengumumkan pekan lalu bahwa mereka akan memberlakukan pembatasan visa pada pejabat Georgia jika RUU itu ditandatangani menjadi undang-undang dan sedang meninjau hubungannya dengan Tbilisi.
Aktivis, jurnalis independen dan politisi oposisi telah menghadapi kekerasan dan ancaman selama berminggu-minggu sejak pemerintah mengumumkan rancangan undang-undang tersebut, dalam apa yang oleh kelompok-kelompok hak asasi manusia disebut sebagai kampanye yang ditargetkan.
Politisi oposisi menuduh pemerintah menggelincirkan Georgia dari lintasan Baratnya dan memimpin negara itu kembali ke orbit Kremlin – tuduhan yang dibantahnya.